Everyone

360 PRODUCTION LIMITED

KitKat

BBC Pandemic gives you the opportunity to be part of a unique experiment that could save lives.

With this app, you can join in a ground-breaking nationwide citizen science experiment that will gather data to help researchers predict the spread of a deadly flu outbreak across the United Kingdom. But don’t worry, this will be a life-saving simulated pandemic.

Please select the 'National Outbreak'. The 'Haslemere Outbreak' is no longer active. 

The app will track your approximate movement at regular intervals over a single 24 hour period - it will never know exactly where, or who you are. It will also ask a few questions to help researchers from the University of Cambridge and the London School of Hygiene and Tropical Medicine work out how a real flu pandemic might spread across the UK – and what could be done to stop it.

Participation in the study is entirely voluntary, and all data will be secured and grouped to ensure your anonymity. You can opt out at any time.

This app requires parental consent for 16 and unders, and is not designed for use by under 13s.

For more information about data protection measures, read our FAQ's: http://www.bbc.co.uk/programmes/articles/4F6LTsDlV1XJJ31VHFglQD0/faq
BBC Pandemic дает возможность стать частью уникального эксперимента, который может спасти жизнь.

С помощью этого приложения, вы можете присоединиться к новаторскому общенациональному гражданину научного эксперимента, который будет собирать данные, чтобы помочь ученым предсказать распространение смертельной вспышки гриппа через Соединенное Королевство. Но не волнуйтесь, это будет спасительной моделируемой пандемией.

Пожалуйста, выберите «Национальный Очаг». не «Haslemere Outbreak» больше не является активным.

Приложение будет отслеживать ваше примерное движение через равные промежутки времени в течение одного 24-часового периода - она ​​никогда не будет точно знать, где, или кто ты есть. Он также задаст несколько вопросов, чтобы помочь ученым из Кембриджского университета и Лондонской школы гигиены и тропической медицины работают, как реальная пандемия гриппа может распространиться по всей Великобритании, - и что можно сделать, чтобы остановить его.

Участие в исследовании является полностью добровольным, и все данные будут защищены и сгруппированы, чтобы обеспечить вашу анонимность. Вы можете отказаться в любое время.

Это приложение требует согласия родителей на 16 и Unders, и не предназначен для использования под 13s.

Более подробной информации о мерах по защите данных, прочитайте наши Часто задаваемые вопросы: http://www.bbc.co.uk/programmes/articles/4F6LTsDlV1XJJ31VHFglQD0/faq


Воспользуйтесь возможностью стать частью уникального эксперимента, который может спасти жизнь.

BBC Pandemic

Последняя версия BBC Pandemic

Другие версии